Чем занимаются в ночь с пятницы на субботу почти приличная дева? Бороздит просторы тырнетные в поисках произведения, которое могут задать в старшей американской школе для прочтения на лето. Проблема в том, что у мерзких пиндосов каждый учитель решает сам, единообразной программы нет у них. Печаль моя была бы не так велика, если бы в жизни моей классическая американская литература присутствовала как-нибудь кроме книг на полках букинистического магазина, но чего не было, того не было.
Беседу по этому поводу я имела весьма занимательную, в которой и случилась фраза великолепной женщины про американский патриотизм:
"вселенная же началась когда они там высадились, не раньше, мне кажется, что это мог быть лично Ной на мэйфлауэре ) ну что б пропустить все не важное. и планета - она почти все состоит из разных штатов..."
Так-то.